Rowerzyści z Erlangen-Hoechstadt odwiedzili Wrocław w drodze do Tarnowskich Gór
Wrocław odwiedzili rowerzyści z Erlangen-Höchstadt, przemierzający 700 km trasę z Berlina do Tarnowskich Gór. Spotkanie z prezydentem Jackiem Sutrykiem pod ratuszem było jednym z przystanków ich wyjątkowej podróży. Podczas wizyty, rowerzystom wręczono pamiątkowe bandanki z herbem Wrocławia.
  1. Rowerzyści z Erlangen-Höchstadt przemierzają trasę z Berlina do Tarnowskich Gór.
  2. Spotkanie z prezydentem Wrocławia pod ratuszem.
  3. Członkowie Koła Przyjaciół działają społecznie, promując przyjaźń polsko-niemiecką.
  4. Rowerzyści wrócą do domu pociągiem po tygodniowej wyprawie.

Rowerzyści z Erlangen-Höchstadt odwiedzają Wrocław

Wrocław był jednym z przystanków na trasie rowerzystów z Erlangen-Höchstadt, którzy w ramach swojej wyprawy przemierzają drogę z Berlina do Tarnowskich Gór. We wtorek, 21 maja, o 9.30 pod wrocławskim ratuszem, spotkali się z prezydentem Jackiem Sutrykiem. Prezydent miasta wręczył im pamiątkowe bandanki z herbem Wrocławia i dał sygnał do dalszej podróży.

Trasa przez kilka krajów

Manfred Bachmayer, przewodniczący Koła Przyjaciół Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry (Tarnowitz) e.V., opowiedział o szczegółach podróży:

„Wyjechaliśmy rowerami z Berlina, spod Bramy Brandenburskiej, w piątek 17 maja. Jechaliśmy przez Czechy, Słowację, a w Polsce już przez Gubin, Zieloną Górę, Brzeg Dolny, Wrocław i tak aż do Tarnowskich Gór. Wracamy 23 maja, ale już pociągiem, bo prawie tygodniowa podróż rowerowa jest sporym wysiłkiem”

W Tarnowskich Górach rowerzystów przywita Adam Chmiel, starosta Powiatu Tarnogórskiego.

Koło Przyjaciół Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry

Koło Przyjaciół Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry (Tarnowitz) e.V. działa na rzecz promowania przyjaźni i współpracy pomiędzy polskim powiatem tarnogórskim a niemieckim Erlangen-Höchstadt. Wszystkie działania członków stowarzyszenia są podejmowane w ramach pracy społecznej, co podkreśla Elżbieta Koy, Polka ze Świętochłowic, która od lat mieszka w Niemczech.

„Każdy z nas robi to, co najlepiej potrafi. W moim przypadku to planowanie wycieczek, a w innych – malowanie akwarelami, wymiana artystyczna. Prezydentowi Jackowi Sutrykowi podarowaliśmy w prezencie obraz namalowany przez polskiego artystę w ramach pleneru podczas polsko-niemieckiej wymiany artystycznej”

Koło Przyjaciół wspiera również wymianę studentów i młodzieży, spotkania obywatelskie, wymianę kulturalną, wspólne imprezy sportowe, festiwale oraz wydarzenia z udziałem obu dzielnic.

Rowerowy Maj

Rowerzyści z Erlangen-Höchstadt nie są jedynymi, którzy w maju przemierzają trasy na dwóch kołach. Rozpoczął się również Rowerowy Maj – inicjatywa promująca aktywność fizyczną i ekologiczny transport. Warto dołączyć i cieszyć się jazdą na rowerze, tak jak goście z Niemiec, którzy swoją podróż zakończą w Tarnowskich Górach 23 maja.


Wg inf z: UM Wrocław