Thierry Frémaux poprowadzi na żywo seans Bracia Lumière! w Kinie Nowe Horyzonty

We Wrocławiu pojawi się jedna z najważniejszych postaci światowego kina - Thierry Frémaux. W sali kina spotkają się historia i żywa narracja, a krótkometrażowe ujęcia z końca XIX wieku zyskają współczesny komentarz. To nie tylko projekcja, lecz też opowieść o narodzinach filmu, którą poprowadzi sam kurator sekcji Cannes Classics.
- Seans jako spotkanie z początkiem kina
- Thierry Frémaux w Kinie Nowe Horyzonty we Wrocławiu
Seans jako spotkanie z początkiem kina
Film zmontowany przez Thierry’ego Frémaux składa się z odrestaurowanych ujęć autorstwa braci Auguste Marie Louis i Louis Jean Lumière - krótkich, zwykle 50-sekundowych scen z codzienności, komedii i eksperymentów z ruchem kamery. Wśród fragmentów, które przypominamy, są “Wyjście robotników z fabryki” i “Polewacz polany”. Materiał, z którego powstał pokaz, liczy ponad sto historycznych nagrań; całość trwa około 90 minut i ma formę hołdu dla pionierów kinematografii.
“W każdym z tych 50-sekundowych ujęć jest coś nieprzewidzianego, ktoś włazi w kadr, coś dzieje się w tle”
— Tadeusz Sobolewski
Thierry Frémaux w Kinie Nowe Horyzonty we Wrocławiu
Jedyny pokaz we Wrocławiu odbędzie się 10 grudnia o godz. 19.00 w Kino Nowe Horyzonty. Na ekranie Thierry Frémaux będzie prowadził narrację na żywo, a tłumaczenie bezpośrednio dla publiczności zapewni aktor Philippe Tłokiński. Seans poprzedzi wstęp dziennikarki Grażyny Torbickiej, która po projekcji przeprowadzi rozmowę z gościem. Bilety kosztują 85 zł, a bilet klubowy z kartą przyjaciela kina 75 zł - dostępne w kasie Kina Nowe Horyzonty oraz online.
Frémaux przyjeżdża do Polski tylko na trzy projekcje tego pokazu - do Warszawy, Krakowa i Wrocławia - co czyni wydarzenie wyjątkowym nie tylko lokalnie, lecz także w ogólnokrajowym kalendarzu filmowym.
Widzowie mogą spodziewać się nie tylko zbioru zabawnych i zaskakujących scen, lecz też opowieści o sposobie pracy Lumièrów, o konserwacji i rekonstrukcji pierwszych taśm filmowych oraz o znaczeniu tych obrazów dla współczesnego kina.
Dla mieszkańca - praktyczne spojrzenie i wartość
Dla wrocławian to okazja, by zobaczyć historyczny zapis codzienności z bliska i usłyszeć komentarz osoby, która od lat zajmuje się zachowaniem filmowego dziedzictwa. Jeśli planujesz pójść - weź pod uwagę, że to jedyny pokaz z Frémaux we Wrocławiu, warto przyjść wcześniej, by zająć dobre miejsce i posłuchać wstępu Grażyny Torbickiej. Tłumaczenie będzie realizowane na żywo przez Philippe’a Tłokińskiego, co oznacza, że publiczność usłyszy równocześnie narrację i kontekst historyczny bez opóźnień. Bilet kupisz w kasie kina lub przez stronę Kina Nowe Horyzonty - liczba miejsc jest ograniczona, więc lepiej nie odkładać zakupu na ostatnią chwilę.
na podstawie: UM Wrocław.
Autor: krystian

