Stare kadry i dzisiejszy Wrocław. Łukasz Stelmach pokazuje, co przetrwało

FOT. UM Wrocław
Na pierwszy rzut oka to tylko dwa zdjęcia, ale między nimi mieści się całe miasto po przejściach. Łukasz Stelmach zestawia przedwojenny kadr z dzisiejszym ujęciem i szuka tego jednego punktu, który pozwala połączyć oba światy. Czasem zostaje fragment elewacji, czasem linia ulicy, a czasem tylko detal, który ocalał mimo wojny i późniejszych wyburzeń. Teraz można zobaczyć kolejne jego porównawcze fotografie Wrocławia.
- Jak Łukasz Stelmach składa dawny Wrocław z małych szczegółów
- Gdy z dawnych kamienic zostaje jeden detal
- Gdzie można zobaczyć kolejne porównawcze fotografie
Jak Łukasz Stelmach składa dawny Wrocław z małych szczegółów
Łukasz Stelmach nie zaczyna od przypadku. Najpierw wybiera stare, przedwojenne zdjęcie albo widokówkę, a potem porównuje je z obecnym widokiem tak dokładnie, jakby rozbierał obraz na najdrobniejsze części. Sprawdza kadr milimetr po milimetrze i szuka charakterystycznych punktów, które pozwalają ustawić aparat w tym samym miejscu.
To właśnie ten etap robi największą różnicę. W takich porównaniach nie chodzi o efektowną stylizację, tylko o precyzję i cierpliwość – bez nich trudno byłoby odnaleźć miejsce, w którym dziś stoją już inne budynki albo przebiega zupełnie inaczej ulica. Dla odbiorcy to nie tylko ciekawostka, ale też czytelny sposób, by zobaczyć, jak zmieniał się Wrocław bez potrzeby przeglądania archiwów.
Gdy z dawnych kamienic zostaje jeden detal
W wielu zestawieniach wspólny pozostaje tylko drobiazg. Reszta zniknęła podczas wojny albo została wyburzona później, więc punkt oparcia bywa zaskakująco skromny – fragment fasady, zarys narożnika, linia okna, czasem układ przestrzeni, który przetrwał mimo zmian.
To właśnie dlatego te zdjęcia działają tak mocno. Nie pokazują miasta jako gotowej pocztówki, ale jako miejsca, w którym kolejne warstwy historii nachodziły na siebie i zostawiały po sobie wyraźne ślady. Dla mieszkańca to też praktyczna lekcja patrzenia uważniej – wiele śladów dawnego Wrocławia wciąż można znaleźć, jeśli wie się, czego szukać.
Gdzie można zobaczyć kolejne porównawcze fotografie
Stelmach publikuje swoje zestawienia na stronie „Mój dawny Wrocław” na Facebooku, a także na Instagramie i TikToku. Dzięki temu archiwalne ujęcia nie trafiają wyłącznie do prywatnej kolekcji, ale wracają do obiegu w formie, którą łatwo oglądać i porównywać.
To ważne także dlatego, że takie fotografie budują prostą, ale potrzebną pamięć miejsca. Pokazują nie tylko to, co zniknęło, lecz także to, co przetrwało w zmienionym otoczeniu. Właśnie w tych drobiazgach najlepiej widać, jak mocno Wrocław został przepisany po wojnie i jak wiele można jeszcze odczytać z pozornie zwykłego kadru.
na podstawie: Urząd Miasta we Wrocławiu.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (UM Wrocław). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Remont w urzędzie wojewódzkim. Obsługa interesantów przenosi się do sali A

Nowy serial SkyShowtime powstaje we Wrocławiu. W obsadzie Szyc i Witkowski

Pola Osobowickie mają odzyskać wodę. Powstanie zbiornik i wyspa dla ptaków

Uszkodzone rogatki na Zwycięskiej. Przejazd już otwarty

Skatepark krócej otwarty przed zawodami BMX Contest 2026

23 tysiące papierosów bez akcyzy na wrocławskim targowisku - zarzut dla 43-latka

Policyjna eskorta przez korek. Ciężarna kobieta szybko dotarła do szpitala we Wrocławiu

Jedyny taki zabytek w Polsce i panorama z wysokości 42 metrów

Ossolineum wydaje książki noblistki. Od której Anne Carson zacząć?

Wrocławski instrument działa na orbicie. Teleskop może wykrywać metan

Muzyka zabrzmi w „Węgielku”. Nietypowe wydarzenie na Politechnice Wrocławskiej

Nocna sprzedaż alkoholu w całej Polsce od 2027 roku? Sejm przegłosował zmiany

Dolnośląskie samorządy chcą 650 mln zł. Wrocław złożył wnioski na 268 mln

Dwa poradniki dla uczniów o bezpieczeństwie. Pomagają ćwiczyć właściwe reakcje
Przydatne dane teleadresowe
- Aquapark Wrocław - cennik, godziny, atrakcje i dojazd
- Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków we Wrocławiu - kontakt, godziny, pozwolenia i dotacje
- Parafia św. Alberta Wielkiego we Wrocławiu - kontakt, msze, sakramenty
- Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu - kontakt, oferta szkoleń i konsultacje
- Parafia św. Jana Chrzciciela we Wrocławiu - msze, kancelaria, sakramenty
- Polska Akademia Nauk Oddział we Wrocławiu - kontakt i zakres działania
